Bienvenue

Profil

  • Isabel Montes
  • Departamento de Francés - EOI La Carolina (Jaén)
  • France enseignement français traduction FLE
  • Professeur de français à l'Escuela Oficial de Idiomas de La Carolina (Andalousie, Espagne. Blog pour mes apprenants avec des exercices, des vidéos, des documents à lire, etc.

D'autres blogs du même auteur:

Depuis quelques années je travaille sur des sujets transversaux (ou fils thématiques), qui favorisent des attitudes favorables à l'apprentissage des langues étrangères.

Tous nos Tweets et nos Posts

Accédez à nos Tweets et nos posts sur Facebook

Recherche

Syndication

  • Flux RSS des articles

Culture francophone

Dimanche 26 février 2012 7 26 /02 /Fév /2012 17:13
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone

AFP - L'actrice espagnole Carmen Maura, 66 ans, connue surtout pour ses nombreux rôles chez Pedro Almodovar, a reçu vendredi 25 février le César de la meilleure actrice dans un second rôlle pour "Les femmes du 6ème étage" de Philippe Le Guay.

"Je suis très fière d'être une actrice espagnole, ce soir. Grâce à vous, je sens que je suis une petite partie de la famille du cinéma francais et j'aime ça. Je me sens très bien chez vous", a-t-elle déclaré en recevant sa statuette.

Carmen Maura incarne dans ce film l'une des bonnes qui vont changer la vie d'un riche bourgeois parisien, interprété par Fabrice Luchini, et son épouse Sandrine Kiberlain.

En France, où elle travaille de plus en plus souvent, elle a récemment tourné aussi dans "Let my people go", une comédie initiatique homosexuelle et juive de Mikael Buch sortie en décembre. Cette comédienne, qui a débuté au café théâtre espagnol dans les années 70 avant de devenir la reine des comédies madrilènes au début des années 80, a plus de 80 films à son actif.

Mère "fantôme" de Penélope Cruz dans "Volver" de Pedro Almodovar, c'est une des muses du cinéaste qui l'a dirigée dans "Pepi, Luci, Bom et autres filles du quartier" (1980), "Dans les ténèbres" (1983), "Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça?" (1984), "Matador" (1986), "La loi du désir" (1987) et "Femmes au bord de la crise de nerfs" (1988, un succès qui lui vaut plusieurs prix).

Elle a aussi tourné avec Carlos Saura ("Les yeux bandés", "Ay, Carmela") et fait plusieurs films en France ("Louis, enfant roi", "Le bonheur est dans le pré", "Alice et Martin"...).

Voici la vidéo avec la remise du César à Carmen Maura et son discours (en français et espagnol):

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 22 janvier 2012 7 22 /01 /Jan /2012 17:09
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone

EL PAIS semanal, 22 janvier 2012

http://elosya.files.wordpress.com/2011/04/vincent_cassel2.jpg

Reportage sur Vincent Cassel: "El actor que se cree eterno es ridículo".

Plus sur Vincent Cassel (en français!).

 

 

http://www.elgranchef.com/wp-content/uploads/2011/01/macaroons.jpg

Article sur les macarons: "Un capricho redondo".

Plus sur les macarons (en français !)

VIDÉO: Recette de macarons (inratable):

 

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 3 novembre 2011 4 03 /11 /Nov /2011 11:16
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone - Communauté : Activités et Expériences FLE

Cette semaine nous allons faire connaissance avec un GRAND artiste et poète français: Georges Brassens, mort il y a 30 ans. Nous allons d'abord regarder et faire un exercice de compréhension orale sur cette vidéo de l'INA.

Ensuite, nous allons écouter sa chanson "J'ai rendez-vous avec vous". 

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 31 octobre 2011 1 31 /10 /Oct /2011 15:26
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone - Communauté : Activités et Expériences FLE


El Departamento de Francés ha reservado una visita de grupo para la exposición Yves Saint-Laurent que ofrece la fundación Mapfre en Madrid. La visita está prevista para el 25 de noviembre, viernes a las 13h00. Tienen prioridad los alumnos y alumnas de francés (14 plazas disponibles) y, de haber plazas disponibles, alumnado y profesorado de otros idiomas y, por último, familiares de alumnos. A continuación, comeremos en algún lugar del barrio "francés" de Madrid antes de regresar a La Carolina. Los interesados deben contactar con la profesora Isabel Montes antes del 18 de noviembre (los menores deberán ser debidamente autorizados por un tutor legal).


 


 


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 11 octobre 2011 2 11 /10 /Oct /2011 10:41
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone

Vidéo publicitaire d'EF, école de langues... avec des jolies images de Paris et le vocabulaire essentiel pour bien débuter à Paris.

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 21 mars 2011 1 21 /03 /Mars /2011 12:39
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone

http://1.bp.blogspot.com/_sg6hhVkag98/STjFCTn5ozI/AAAAAAAAAWM/jNuZhd4KkPc/s320/boycottliste+marques.jpg

La mode française. Le site des marques. Dictionnaires, glossaires, liens vers les sites d'achat en ligne...

"Les plus grandes marques françaises". Diaporama "La Tribune". 

Powerpoint: Les enseignes françaises dans le monde.

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 14 février 2011 1 14 /02 /Fév /2011 13:07
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone

Vidéo découverte du Musée d'Orsay

Le musée d'Orsay en dessins animés. Des clips d'une minute pour découvrir les oeuvres du musée d'Orsay.

 

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 31 janvier 2011 1 31 /01 /Jan /2011 13:59
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone

 

Reportage dans "EL PAÍS SEMANAL", 30/01/2011 (page 54)

 

El Pais Semanal 1792 30 Enero 2011

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 22 novembre 2010 1 22 /11 /Nov /2010 13:19
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone

VIDÉO:

 

PHOTOS:

"La révolte parisienne en affiches". Dossier thématique sur la chaîne ARTE.

Les slogans de Mai 68. Nous remercions l'excellent site http://users.skynet.be/ddz/mai68.

Comprendre Mai 68 par les affiches.

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 12 février 2010 5 12 /02 /Fév /2010 10:47
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone
Doce años después de El Cairo, OSS 117 vuelve para una nueva misión en la otra punta del mundo. Tras la pista de un microfilm comprometido para el Estado Francés, el más célebre de nuestros agentes debe formar equipo con la más seductora de la teniente coronel del Mosad para capturar a un nazi chantajista. De las soleadas playas de Río a los exuberantes bosques del Amazonas, de las más profundas grutas secretas a la cumbre del Cristo de Corcovado, es una nueva aventura que empieza. Sea cual sea el peligro, sea cual sea lo que está en juego, siempre podemos contar con Hubert Bonisseur de la Bath para salir adelante...

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 23 janvier 2010 6 23 /01 /Jan /2010 10:04
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone
 
La Fondation Mapfre organise l'exposition "Impresionismo.  Un nuevo renacimiento", qui illustre l'histoire de ce mouvement artistique avec quelques unes des meilleurse oeuvres du Musée d'Orsay de Paris.
On peut y admirer des tableaux de  
Manet, Monet, Renoir, Sisley, Pisarr, Cézanne jusqu'au 22 avril 2010. L'entrée est gratuite.
S'il y a assez d'élèves intéressés, nous pourrions organiser une petite excursión à Madrid.
Contactez Manu ou Isabel.
 
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 4 novembre 2009 3 04 /11 /Nov /2009 10:40
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone


J'ai découvert ce site Internet qui livre des produits français à domicile partout dans le monde. Ça vaut la peine de jeter un coup d'oeil, de simuler des achats et de parcourir les différents rayons à la recherche de ces produits français dont on ne peux pas se passer à l'étranger:
  • Les fraises Tagada
  • Les Carambars
  • Les saucissons d'Auvergne
  • Les biscuits Bonne Maman
  • La crème dessert Montblanc à la vanille
  • Le Banania
  • Le beurre salé
  • Le sel de Guérande (et de Camargue)...

Et j'en passe...
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 27 octobre 2009 2 27 /10 /Oct /2009 19:17
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone
Je sais, je sais, je ne publie plus depuis un moment. C'est de la faute à cette rentrée éternelle...
Bon, assez!
J'ai découvert ce site de l'Ambassade de France en Espagne qui me semble très utile...
Alors, voilà, au moins, un petit lien pour rester informés.

Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 16 mars 2009 1 16 /03 /Mars /2009 09:55
- Par Isabel Montes - Publié dans : Culture francophone - Communauté : FLE



13-20 mars 2009: Semaine Internationale de la Francophonie
20 mars: Journée internationale de la Francophonie


Visitez ces liens pour en savoir plus:
Journée Internationale de la Francophonie
Semaine de la Langue française sur TV5.org
Concours "Des mots pour demain". Chaque année dix mots sont choisis pour représenter l'évolution ou l'avenir de la langue française dans le monde. Cette année ces dix mots ont été retenus:

Ailleurs
/ Capteur / Clair de Terre / Clic / Compatible / Désirer / Génome / Pérenne / Transformer / Vision










Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés