6 décembre. Fête de la Constitution espagnole.

Publié le par Isabel Montes

 

Con motivo de la fiesta de la Constitución española se expondrán en el vestíbulo de la EOI versiones de la misma en alemán, francés e inglés. También tendréis a vuestra disposición los textos constitucionales de aquellos países de habla francesa, inglesa o alemana que tienen constitución escrita.

  -  -   - 

El departamento de Francés expondrá también  las Constituciones Belga, Suiza y Francesa, así como algunos textos legislativos franceses interesantes, en concreto, la Charte de l'environnement, una ley constitucional que eleva a la categoría de derecho fundamental el derecho al medio ambiente y a un desarrollo sostenible:

La Charte de l'environnement "(...) place désormais les principes de sauvegarde de notre environnement au même niveau que les droits de l’homme et du citoyen de 1789 et que les droits économiques et sociaux du préambule de 1946. La Charte reconnaît notamment à chacun le droit de vivre dans un environnement équilibré et respectueux de la santé, le droit d’accéder à l’information détenue par les autorités publiques et le droit de participer à l’élaboration des décisions publiques ayant une incidence sur l’environnement. Si ce texte accorde des droits à chacun, il impose aussi des devoirs. Chacun doit ainsi contribuer à la préservation et à l’amélioration de l’environnement et, le cas échéant, contribuer à la réparation
des dommages qu’il a causés."

   También podréis consultar -en este blog y en el tablón de anuncios del departamento- folletos y material sobre la Asamblea Nacional francesa (Assemblée nationale) disponibles igualmente en la web de esta institución y artículos de prensa donde se reseñe la conmemoración de los 30 años de la Constitución Española.




Si vous êtes intéressés, lisez aussi cet article du Professeur Fernando López Ramón sur la protection de l'environnement dans la Constitution espagnole.

Publicité

Publié dans Fêtes

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article